This website is managed by: La Bonniére


Consultation of the website is provided free of charge for visitors and without any guarantees from La Bonniére. The use of the website by visitors imply their automatic and binding approval of the general conditions of use, as well as terms and disclaimers posted on the website.

Content of the website:
Information placed on the website is provided for purely indicative purposes. Despite La Bonniére S.A.’s efforts to provide a correct and up-to-date information, errors might be included on the website. La Bonniére does not assume any liability for the information and for the use that might be made of this information by the visitor. La Bonniére has the right to modify and update the website at any time, without prior notice. La Bonniére cannot be held liable for direct or indirect damages due to the use of the website by visitors. La Bonniére invites you to regularly visit its site for fast information on any changes.

Availability of the website:
La Bonniére does not guarantee an access to the website without interruption or errors, neither that the website if free of viruses or dangerous components. La Bonniére does not grant any guarantee, whether express or not, and excludes in particular any guarantee regarding the availability and conformity of the website as well as its capacity to answer to the visitors’ expectations or needs. La Bonniére cannot be held liability for any direct or indirect damages due to the impossibility for the visitor to use the website.

Use of the information by the visitor - Intellectual property:
Utilisation of the site data is only authorised for information purposes and for private use. Any potential utilisation for other purposes is expressly prohibited.
No parts of this site may be copied, reproduced, republished, downloaded, posted, transmitted or distributed in any way whatsoever without the express prior written authorisation of La Bonniére.
The user undertakes to comply totally with the copyright belonging to La Bonniére and to third parties. The publication of trademarks, photos, drawings, images and text on the La Bonniére sites should not be interpreted as granting the right of utilisation or any other right whatsoever to the user. The designations, logos and other symbols used on this site are trademarks and/or designs protected worldwide. Any usage of these or similar symbols is strictly prohibited without the prior written agreement of La Bonniére. Any violation of these rights may involve civil and/or criminal proceedings.

Hyperlinks to websites falling out of the control of La Bonniére:
The presence of hyperlinks on the La Bonniére site does not mean that La Bonniére exercises any control over these sites, nor that La Bonniére undertakes any liability whatsoever with regard to their contents or their existence.


No element of the website can be copied, reproduced, republished, posted, transmitted or distributed without the express consent of La Bonniére.


Any dispute related to La Bonniére’s websites is governed by Dutch law. Courts of Den Hague are the only competent courts and tribunals.

In case of dispute, a printed version of the conditions of use and of any annexed document provided in electronic format will be accepted in any judicial, extra-judicial or administrative procedure.